the very first stone
chosen hewn laid
unseen felt
by the mountain
whelped into the geometry
that is the town

i need to run
lungful sing it into me
follow every
stair laneway trail
till my ley lines
are its map

~ ~ ~

la prima pietra
scavata, scelta, appoggiata
percepita, all’impronta
dalla montagna
partorito nella geometria
che è la città

ho bisogno di correre
boccata, cantarla dentro a me
seguire ogni
percorso, scala, vicoletto
finché i miei ley line
sono la sua mappa